1.Time seems to stand still. Mrs. Clark and I both become aware that she is dying, leaving this world.
时间好象静止了,克拉克夫人和我都意识到她就要去了,要离开这个世界了。
2.We see black holes at the heart of our galaxy, in the Milky Way and elsewhere in the universe, where time itself seems to stand still.
我们观测在银河系中心的黑洞,在银河系中以及在宇宙的其他地方,在黑洞里时间看起来是凝固静止的。
3.One of the best pieces of advice Lemov ever received as a novice teacher was to stand still when giving directions to a class.
在作为一个教师初出茅庐的时候,Lemo收到的最有用的一条建议是在给全班进行指示的时候站着别动。
4.Trying to smile, and yet feeling his heart stand still in his bosom.
挣扎着露出笑容,却觉得他的心在胸膛里静止了不再跳动。
5.In the second place, the inhabitants of that wide expanse refuse to fit into our standard pattern or to stand still.
第二,这一广阔地区的居民也不能用标准模式来划分。他们也不是一层不变的。
6.You who have escaped the sword, Go and do not stand still; Remember Jehovah from afar, And let Jerusalem come up in your heart.
你们逃脱了刀剑的人要快走,不要站住;要在远方记念耶和华,心中追想耶路撒冷。
7.she did not stand still for any further greeting.
所以她当时可就没站住进一步寒暄。
8.Visitors to this show would be well advised to stand still before the results. It takes time to perceive fully what he was trying to say.
欣赏者不妨静静地站在这些杰作前,毕竟要想体验这位画家的用意是需要时间的。
9.In her tragedy she had become a giantess, and life does not or cannot stand still.
在自己的悲剧中,她变成了一个女巨人,而生活没有也不可能止步不前。
10.Likes not being willing to stand still in the chest clamors must wants you to hear.
爱在胸中不肯停歇喧哗的非要迩听见。